ずっと昔、バーガーキングで、そのあと、うどん屋になったり居酒屋になったりしていた場所に「UMAMI Burger」という店ができた。
いちばん安いハンバーガーが１３５０円という、最近増えてきている高級ハンバーガー店だ。
コーヒーが４５０円。税金を足すと、ハンバーガーとコーヒーで２０００円でほんの少しおつりが来る。
味は悪くない。でも、焦がしたオニオンとか椎茸とかを使って「独自の美味しさ」を出そうとしていて、僕が「ハンバーガー」に求める味から離れてしまっている。ハンバーガーという食べ物に期待する味ではないのだ。
残念だけど、たぶん、続かないだろう。バーガーキング、良かったのにな。
シャルル・アズナブール、逝く。
僕が生まれて初めて買ったフランス語のレコードがこれでした。中学生の頃、ラジオで聞いてどうしても欲しくなった。
父親の持っていた辞書を借りて、歌詞を訳してみようと思ったけど、英語すら勉強し始めたばかりの中学生にはとうてい無理だった。
中学で放送委員だったときに、昼休みの放送で全校に流したことがある。
他に放送したのは、そう、Wilma Goich の “In un fiore”（イタリア語の歌：邦題「花のささやき」）とか。
